La temporada de huracanes ha comenzado, y sin duda usted ya tiene preparado su kit de emergencia. Pero los veterinarios y expertos en animales advierten que no se olvide de sus mascotas.
El Dr. Lawrence Garcia es el director médico del equipo de servicios de tratamiento veterinario de emergencia en el Colegio de Medicina Veterinaria de la Universidad de Florida. Él y su equipo son llamados a áreas de desastre para brindar atención médica a los animales y brindar ayuda a los refugios para animales. Garcia dijo que antes de la tormenta, debe preparar una "bolsa de viaje" para sus animales. "Debe tener una copia impresa de todos los registros médicos y de vacunación de sus mascotas", dijo Garcia, "su veterinario puede verse afectado por el desastre". También dijo que prepare cualquier medicamento recetado. "Asegúrese de tener al menos un mes de medicamentos", en caso de que no pueda acceder a una farmacia para su mascota, dijo Garcia. Esto se suma a tener un suministro de 7 días de comida, agua y otros suministros como camas, correas y una jaula. "Tampoco estaría de más tener juguetes", dijo Garcia, "ya que el animal estará estresado y fuera de su rutina".
Desafortunadamente, la falta de planificación puede dejar a los animales en situaciones peligrosas durante o después de una tormenta. "Probablemente el mayor peligro que enfrentan la mayoría de las mascotas", dijo Garcia, "son los dueños que no evacuan porque sienten que no pueden llevar a sus mascotas con ellos". Si hay daños a la estructura o inundaciones en la casa, eso puede poner en riesgo tanto la vida del dueño como la de la mascota. "El mayor peligro que cualquier mascota puede enfrentar es no tener un plan de evacuación establecido", dijo Megan Allan, gerente de alcance comunitario de la Coalición de Respuesta Animal del estado de Florida.
La División de Manejo de Emergencias de Florida advierte que nunca se debe dejar a una mascota atrás y, en cambio, hacer un plan para dónde ir con su mascota. Según Garcia, los animales abandonados pueden escapar y lesionarse o ingerir materiales peligrosos. "Mucho de lo que vemos son animales que entran en contacto con aguas contaminadas", dijo Garcia, como beber de charcos contaminados con combustibles y otras toxinas. En algunas situaciones, es posible que los animales necesiten escapar de una estructura, pero no pueden hacerlo. Allan dijo que los animales podrían quedar atrapados en estructuras.
"Definitivamente intente llevar a su animal con usted primero", dijo Randa Richter de SPCA Florida, "Le sugiero que pruebe usar una jaula o un transportador con su animal con anticipación". Pero en caso de que deba refugiarse donde se encuentre o se vea obligado a dejar a su animal atrás, aún quedan pasos por seguir. "Dejar carteles claros en ventanas y puertas es muy importante", dijo Allan, "solo para que cualquier equipo de rescate en el área sepa exactamente quién está en la casa".
También es posible que los animales se separen de sus dueños en el caos de una situación de desastre. "Su mascota puede asustarse y huir", dijo Garcia. "Asegúrese de que sus animales estén microchipeados", dijo Allan, "y asegúrese de que el contacto de emergencia sea alguien fuera de la región afectada". Tanto Garcia como Allan también dijeron que se asegure de tener una foto de su animal, idealmente con usted en ella. Esto ayudará a identificar al animal con su dueño en caso de que su mascota termine en un refugio después de una tormenta.
Ahora es el momento de comenzar a planificar y hacer una lista de suministros esenciales para sus amigos peludos, antes de que la temporada se intensifique.
Esta historia de WUSF se tradujo del inglés al español utilizando una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un periodista de WUSF informó y produjo la historia original. Miembros bilingües de WUSF editaron, actualizaron y verificaron la precisión de la traducción. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el uso de GAI para este proyecto, comuníquese con Mary Shedden a shedden@wusf.org.
